輪読会の準備

R様・30代

院内輪読会で担当することになり、資料作成に困っていたのが依頼したきっかけでした。臨床業務の合間に英語論文を読み込み、要点を整理し、発表用のスライドまで作るのは思った以上に大変でした。論文投稿の準備からスライド資料の作成までサポートしていただき、発表の準備がとても進めやすくなりました。特に助かったのは、ただ翻訳するだけではなく、背景、目的、方法、結果、考察の流れを、聞き手に伝わりやすい形に整えてくださったことです。臨床の場で共有しやすい資料になっていたので、当日も落ち着いて発表できました。その後も、輪読会や勉強会用の資料、英語論文の要約、スライドの見せ方などで何度もお願いしています。またお願いします。